Aviso Legal / Impressum / Legal Notice

1. Titular del sitio web / Betreiber der Webseite / Website Owner

Nombre / Name: Holger Pusch (Autónomo)
NIF: Y0460571X
Domicilio fiscal / Geschäftssitz / Registered Address:
Diseminado Son Barbut, 07630 Campos, España / Spain
Teléfono / Telefon / Phone: +34 607 054 707
Correo electrónico / E-Mail / Email: info@pusch-it.com
Actividad económica / Geschäftstätigkeit / Business Activity:
Explotación electrónica por cuenta propia mediante tecnologías informáticas o electrónicas / Selbstständige IT-Dienstleistungen / Freelance IT and digital services

2. Condiciones de uso / Nutzungsbedingungen / Terms of Use

ES: El uso de este sitio web implica la aceptación de los presentes términos y condiciones. El titular se reserva el derecho de modificar el contenido sin previo aviso.

DE: Die Nutzung dieser Webseite setzt die Akzeptanz der folgenden Bedingungen voraus. Der Betreiber behält sich das Recht vor, Inhalte ohne vorherige Ankündigung zu ändern.

EN: By using this website, you agree to the following terms and conditions. The owner reserves the right to change the content without prior notice.

3. Protección de datos / Datenschutz / Data Protection

ES: Los datos personales recopilados serán tratados de conformidad con el Reglamento (UE) 2016/679 (RGPD) y la Ley Orgánica 3/2018 (LOPDGDD).

DE: Personenbezogene Daten werden gemäß der EU-Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) und dem spanischen Datenschutzgesetz (LOPDGDD) verarbeitet.

EN: Personal data is processed in accordance with the EU General Data Protection Regulation (GDPR) and Spain’s Organic Law 3/2018 (LOPDGDD).

4. Responsabilidad / Haftungsausschluss / Liability

ES: El titular no se hace responsable del uso indebido de los contenidos del sitio web.

DE: Der Betreiber übernimmt keine Haftung für die missbräuchliche Nutzung der Inhalte dieser Webseite.

EN: The owner is not liable for any misuse of the content provided on this website.

5. Propiedad intelectual / Urheberrecht / Intellectual Property

ES: Todos los contenidos (textos, imágenes, logotipos) son propiedad del titular o se usan con licencia. Está prohibida su reproducción sin autorización.

DE: Alle Inhalte (Texte, Bilder, Logos) sind Eigentum des Betreibers oder lizenziert. Eine Reproduktion ohne Genehmigung ist untersagt.

EN: All content (texts, images, logos) is the property of the owner or used under license. Reproduction without prior permission is prohibited.

6. Idioma legal / Rechtlich bindende Sprache / Legally Binding Language

ES: La versión legalmente vinculante de este aviso legal es la versión en español. Las traducciones se proporcionan solo con fines informativos.

DE: Die rechtlich bindende Version dieses Impressums ist die spanische. Die Übersetzungen dienen lediglich zur Information.

EN: The legally binding version of this legal notice is the Spanish version. Translations are provided for informational purposes only.